Address @elastic/eui/require-table-caption lint violations across @elastic/contextual-security-apps files

x-pack/solutions/security/plugins/cloud_security_posture/public/pages/benchmarks/benchmarks_table.tsx

@@ -286,6 +286,9 @@ export const BenchmarksTable = ({
       loading={loading}
       noItemsMessage={noItemsMessage}
       error={error}
+      tableCaption={i18n.translate('xpack.csp.benchmarks.benchmarksTable.tableCaption', {
+        defaultMessage: 'Cloud security posture benchmark results',
+      })}
       /* Disabled Sorting until we have the final Benchmark table */
       // sorting={sorting}
     />

x-pack/solutions/security/plugins/cloud_security_posture/public/pages/compliance_dashboard/compliance_charts/risks_table.tsx

@@ -104,6 +104,9 @@ export const RisksTable = ({
           }
           items={sortedByComplianceScore}
           columns={columns}
+          tableCaption={i18n.translate('xpack.csp.dashboard.risksTable.tableCaption', {
+            defaultMessage: 'Top risks by compliance score',
+          })}
         />
       </EuiFlexItem>
       <EuiFlexItem grow={false}>

x-pack/solutions/security/plugins/cloud_security_posture/public/pages/configurations/findings_flyout/table_tab.tsx

@@ -75,5 +75,8 @@ export const TableTab = ({ data }: { data: CspFinding }) => (
     sorting={sorting}
     search={search}
     pagination={pagination}
+    tableCaption={i18n.translate('xpack.csp.flyout.tableTab.caption', {
+      defaultMessage: 'Flattened finding field details',
+    })}
   />
 );

x-pack/solutions/security/plugins/cloud_security_posture/public/pages/rules/rules_table.tsx

@@ -152,6 +152,9 @@ export const RulesTable = ({
         itemId={(v) => v.metadata.id}
         rowProps={rowProps}
         sorting={sorting}
+        tableCaption={i18n.translate('xpack.csp.rules.rulesTable.tableCaption', {
+          defaultMessage: 'CSP benchmark rules list',
+        })}
       />
     </>
   );

x-pack/solutions/security/plugins/cloud_security_posture/public/pages/vulnerabilities/vulnerabilities_finding_flyout/vulnerability_overview_tab.tsx

@@ -327,6 +327,12 @@ const getResourceList = (vulnerabilityData: CspVulnerabilityFinding) => [
             }
             rowHeader="Field"
             columns={columns}
+            tableCaption={i18n.translate(
+              'xpack.csp.findings.vulnerabilitiesFindingFlyout.overviewTab.resourceTableCaption',
+              {
+                defaultMessage: 'Resource details',
+              }
+            )}
           />
         </EuiPanel>
       </EuiPanel>

x-pack/solutions/security/plugins/cloud_security_posture/public/pages/vulnerabilities/vulnerabilities_finding_flyout/vulnerability_table_tab.tsx

@@ -83,5 +83,8 @@ export const VulnerabilityTableTab = ({
     sorting={sorting}
     search={search}
     pagination={pagination}
+    tableCaption={i18n.translate('xpack.csp.vulnerabilities.flyoutTabs.tableCaption', {
+      defaultMessage: 'Vulnerability field details',
+    })}
   />
 );

x-pack/solutions/security/plugins/cloud_security_posture/public/pages/vulnerability_dashboard/vulnerability_table_panel.tsx

@@ -16,6 +16,7 @@ import {
   EuiFlexItem,
 } from '@elastic/eui';
 import { css } from '@emotion/react';
+import { i18n } from '@kbn/i18n';
 import type { DASHBOARD_TABLE_TYPES } from './vulnerability_table_panel.config';
 import { vulnerabilityDashboardTableContent } from './vulnerability_table_panel.config';
 import { ChartPanel } from '../../components/chart_panel';
@@ -49,6 +50,9 @@ export const VulnerabilityTablePanel = <T extends {}>({
             `}
             items={items}
             columns={columns}
+            tableCaption={i18n.translate('xpack.csp.vulnerabilityTablePanel.tableCaption', {
+              defaultMessage: 'Vulnerabilities',
+            })}
           />
           <EuiSpacer size="s" />
         </EuiFlexItem>

x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/public/cloud_security_posture/components/csp_details/alerts_findings_details_table.tsx

@@ -379,6 +379,12 @@ export const AlertsDetailsTable = memo(
             onChange={onTableChange}
             data-test-subj={'securitySolutionFlyoutMisconfigurationFindingsTable'}
             sorting={sorting}
+            tableCaption={i18n.translate(
+              'xpack.securitySolution.flyout.left.insights.alerts.tableCaption',
+              {
+                defaultMessage: 'Alerts details',
+              }
+            )}
           />
         </EuiPanel>
       </>

x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/public/cloud_security_posture/components/csp_details/misconfiguration_findings_details_table.tsx

@@ -334,6 +334,12 @@ export const MisconfigurationFindingsDetailsTable = memo(
             data-test-subj={'securitySolutionFlyoutMisconfigurationFindingsTable'}
             sorting={sorting}
             loading={isLoading}
+            tableCaption={i18n.translate(
+              'xpack.securitySolution.flyout.left.insights.misconfigurations.tableCaption',
+              {
+                defaultMessage: 'Misconfiguration findings',
+              }
+            )}
           />
         </EuiPanel>
       </>

x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/public/cloud_security_posture/components/csp_details/vulnerabilities_findings_details_table.tsx

@@ -371,6 +371,12 @@ export const VulnerabilitiesFindingsDetailsTable = memo(
             onChange={onTableChange}
             data-test-subj={'securitySolutionFlyoutVulnerabilitiesFindingsTable'}
             sorting={sorting}
+            tableCaption={i18n.translate(
+              'xpack.securitySolution.flyout.left.insights.vulnerability.findingsTableCaption',
+              {
+                defaultMessage: 'List of vulnerability findings',
+              }
+            )}
           />
         </EuiPanel>
       </>

x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/public/flyout/entity_details/generic_right/components/fields_table.tsx

@@ -200,6 +200,9 @@ export const FieldsTable: React.FC<FieldsTableProps> = ({
 
   return (
     <EuiInMemoryTable<FlattenedItem>
+      tableCaption={i18n.translate('xpack.securitySolution.fieldsTable.tableCaption', {
+        defaultMessage: 'Fields',
+      })}
       // @ts-ignore
       items={sortedItems}
       columns={columns}