[Embeddables] Decouple fetching from search sessions#240333

Heenawter merged 27 commits intoelastic:mainelastic/kibana:mainfrom

Heenawter:decouple-fetch-and-search-sessions_2025-10-23Heenawter/kibana:decouple-fetch-and-search-sessions_2025-10-23Copy head branch name to clipboard