Remove deprecation notice from ascending sort for terms#23421

lukeelmers merged 1 commit intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

lukeelmers:fix/terms-agglukeelmers/kibana:fix/terms-aggCopy head branch name to clipboard