[8.18] [NL2ESQL] Add max function calls allowed to prevent tool being called recursively (#231719)#233153

qn895 merged 2 commits intoelastic:8.18elastic/kibana:8.18from

qn895:backport/8.18/pr-231719qn895/kibana:backport/8.18/pr-231719Copy head branch name to clipboard