[NL2ESQL] Fix tool going into endless loop for ES|QL LOOKUP JOIN#231217

Merged

qn895 merged 4 commits into

elastic:mainfrom

qn895:ai-fix-lookup-join-loop

Aug 12, 2025

Commits on Aug 8, 2025

Fix lookup joint
qn895
committed

Commits on Aug 11, 2025

Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into ai-fix-lookup-join-loop
qn895
committed

Commits on Aug 12, 2025