[9.1] [Synthetics] Fix global params sync for non default private locations !! (#230157)#230406

kibanamachine merged 2 commits intoelastic:9.1elastic/kibana:9.1from

kibanamachine:backport/9.1/pr-230157kibanamachine/kibana:backport/9.1/pr-230157Copy head branch name to clipboard