[6.4] fixed editor state updates for parent pipeline aggs (#22874)#22965

ppisljar merged 1 commit intoelastic:6.4elastic/kibana:6.4from

ppisljar:backport/6.4/pr-22874ppisljar/kibana:backport/6.4/pr-22874Copy head branch name to clipboard