[6.x] [ML] Fixes Anomaly Explorer Swimlane race condition, adds tests. (#22814)#22923

walterra merged 1 commit intoelastic:6.xelastic/kibana:6.xfrom

walterra:backport/6.x/pr-22814walterra/kibana:backport/6.x/pr-22814Copy head branch name to clipboard