[9.1] [UnifiedSearch][ESQL] Fix edited query overwriting when a request is finished (#224671)#226355

kibanamachine merged 1 commit intoelastic:9.1elastic/kibana:9.1from

kibanamachine:backport/9.1/pr-224671kibanamachine/kibana:backport/9.1/pr-224671Copy head branch name to clipboard