[UnifiedSearch][ESQL] Fix edited query overwriting when a request is finished#224671

kertal merged 14 commits intoelastic:mainelastic/kibana:mainfrom

kertal:unified-search-prevent-esql-edit-overwritekertal/kibana:unified-search-prevent-esql-edit-overwriteCopy head branch name to clipboard