[8.x] [Dashboards] Fix panel actions hidden behind top nav in maximize mode (#216290)#216345

kibanamachine merged 1 commit intoelastic:8.xelastic/kibana:8.xfrom

kibanamachine:backport/8.x/pr-216290kibanamachine/kibana:backport/8.x/pr-216290Copy head branch name to clipboard