Update dependency @redocly/cli to ^1.33.0 (main)

[elastic-renovate-prod]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change	Pending
@redocly/cli	devDependencies	patch	^1.32.2 -> ^1.33.0	1.33.1
@redocly/cli	dependencies	patch	^1.32.2 -> ^1.33.0	1.33.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-core (Team:Core)

[afharo]

/ci

[kibanamachine]

Starting backport for target branches: 9.0

https://github.com/elastic/kibana/actions/runs/13812543301

[elasticmachine]

💚 Build Succeeded

• Buildkite Build
• Commit: 83213b6

Metrics [docs]

✅ unchanged

[kibanamachine]

💔 All backports failed

Status	Branch	Result
❌	9.0	Backport failed because of merge conflicts You might need to backport the following PRs to 9.0: - Update dependency @redocly/cli to ^1.32.0 (main) (#212624) - [Streams] Replay loghub data with synthtrace (#212120)

Manual backport

To create the backport manually run:

node scripts/backport --pr 214105

Questions ?

Please refer to the Backport tool documentation

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[afharo]

I (think that I) finally managed to fix CI in the backport PR: #213913

Once merged, I'll retry this backport.

[kibanamachine]

Friendly reminder: Looks like this PR hasn’t been backported yet.
To create automatically backports add a backport:* label or prevent reminders by adding the backport:skip label.
You can also create backports manually by running node scripts/backport --pr 214105 locally

[afharo]

Skipping this backport because we're about to merge #215038.
We'll make sure to backport that one instead.