[Security Solution] migrate Threat Intelligence Cypress tests into security_solution_cypress folder

[PhilippeOberti]

Summary

This PR is the first of 3 that aims at migrating all the Threat Intelligence Cypress tests to the security_solution_cypress folder. The goal is to re-enable the Threat Intelligence tests that have been skipped for months now, which has lead to many issues that were covered by those tests not being detected...

This PR covers:

• add all the tests to the security_solution_cypress folder within the existing investigations folder, to ensure they're running alongside all the other tests owned by the @elastic/security-threat-hunting-investigations team
• improve and augment tests whenever possible
• use the getDataTestSubjectSelector function wherever possible
• replace all imports of test ids with their actual values to avoid weird circular dependencies issues
• divide the existing archives into multiple smaller ones to reduce load times as well as the size of each file
• remove unwanted force: true and should('exist') or should('be.visible') as well as scrollIntoView code

The next 2 PRS will tackle the following:

• delete all the old tests (within the plugins/threat_intelligence folder as well as all the code under the test/threat_intelligence_cypress folder)

Checklist

• Documentation was added for features that require explanation or tutorials
• Flaky Test Runner was used on any tests changed
  ✅ Flaky Test Runner all passed here https://buildkite.com/elastic/kibana-flaky-test-suite-runner/builds/6805

---

#171778
#171779
#171780
#171781
#171783
#171784
#171785
#171786
It also fixes this bug

[kibanamachine]

Flaky Test Runner Stats

🟠 Some tests failed. - kibana-flaky-test-suite-runner#6804

[❌] Security Solution Investigations - Cypress: 0/25 tests passed.

see run history

[kibanamachine]

Flaky Test Runner Stats

🎉 All tests passed! - kibana-flaky-test-suite-runner#6805

[✅] [Serverless] Security Solution Investigations - Cypress: 25/25 tests passed.

see run history

[TinaHeiligers]

changes to the plugin manifest LGTM

[lgestc]

looking okay, we finally have something working here again :) thanks!

[kibana-ci]

💚 Build Succeeded

• Buildkite Build
• Commit: 97d994b

Metrics [docs]

✅ unchanged

History

• 💚 Build #229668 succeeded aa937911473277a691faacf3939546e00e0def48
• 💚 Build #229580 succeeded 1c6d069f4900cec7c45fdf726a609b0e60ba988e
• 💛 Build #229571 was flaky 1c6d069f4900cec7c45fdf726a609b0e60ba988e

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream