[8.2] [maps] clarify how layer filters are applied to term joins (#128502)#129135

kibanamachine merged 1 commit into8.2elastic/kibana:8.2from

backport/8.2/pr-128502elastic/kibana:backport/8.2/pr-128502Copy head branch name to clipboard