Revert "[Metrics UI] Fix OR logic on redundant groupBy detection"#116820

Zacqary merged 1 commit intomainelastic/kibana:mainfrom

revert-116695-116195-groupby-or-fixelastic/kibana:revert-116695-116195-groupby-or-fixCopy head branch name to clipboard