[DOCS] Updates Discover docs#110346

gchaps merged 2 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

gchaps:docs/updates-search-for-relevancegchaps/kibana:docs/updates-search-for-relevanceCopy head branch name to clipboard