Update cisco-duo readme#2929

bmorelli25 merged 5 commits intoelastic:mainelastic/integrations:mainfrom

cherryleaf:cisco_duo-docscherryleaf/integrations:cisco_duo-docsCopy head branch name to clipboard