[Theme] Update textSubdued token value in dark mode#9071

mgadewoll merged 3 commits intoelastic:mainelastic/eui:mainfrom

mgadewoll:theme/update-dark-mode-text-subduedmgadewoll/eui:theme/update-dark-mode-text-subduedCopy head branch name to clipboard