[deps] Remove prop-types as peer/dev dependency, update version to match Kibana#7602

cee-chen merged 4 commits intoelastic:mainelastic/eui:mainfrom

cee-chen:deps/prop-typescee-chen/eui:deps/prop-typesCopy head branch name to clipboard