[EuiToast] Wrap overflowing text in titles + perf optimizations#7568

cee-chen merged 5 commits intoelastic:mainelastic/eui:mainfrom

cee-chen:toast/truncation+perfcee-chen/eui:toast/truncation+perfCopy head branch name to clipboard