Update package spec and capabilities for serverless filtering#428

pzl merged 4 commits intomainelastic/endpoint-package:mainfrom

spec-v3elastic/endpoint-package:spec-v3Copy head branch name to clipboard