[Transform] Add yml test suite for testing remote clusters (CCS)#51033

hendrikmuhs merged 4 commits intoelastic:masterelastic/elasticsearch:masterfrom

hendrikmuhs:ccs-yml-testshendrikmuhs/elasticsearch:ccs-yml-testsCopy head branch name to clipboard