Force Merge should reject requests with `only_expunge_deletes` and `max_num_segments` set#44761

tlrx merged 6 commits intoelastic:masterelastic/elasticsearch:masterfrom

tlrx:force-merge-and-deletestlrx/elasticsearch:force-merge-and-deletesCopy head branch name to clipboard