Add painless method getByPath, get value from nested collections with dotted path (#43170)#43606

stu-elastic merged 2 commits intoelastic:7.xelastic/elasticsearch:7.xfrom

stu-elastic:7.x-getByPath-portstu-elastic/elasticsearch:7.x-getByPath-portCopy head branch name to clipboard