doc: fix allowed value of HighlighterBuilder encoder in javadoc#32780

javanna merged 3 commits intoelastic:masterelastic/elasticsearch:masterfrom

jnizet:fix/32745-encoder-javadocjnizet/elasticsearch:fix/32745-encoder-javadocCopy head branch name to clipboard