[DOCS] Check for Windows and *nix file paths#31648

davidkyle merged 1 commit intoelastic:masterelastic/elasticsearch:masterfrom

davidkyle:fix-windows-docs-testsdavidkyle/elasticsearch:fix-windows-docs-testsCopy head branch name to clipboard