[9.3] ES|QL: Fix aggregation on null value#140559

ivancea merged 3 commits intoelastic:9.3elastic/elasticsearch:9.3from

ivancea:backport-9.3-fix-aggs-nullivancea/elasticsearch:backport-9.3-fix-aggs-nullCopy head branch name to clipboard