ES|QL: Add more examples for the match operator#139815

ioanatia merged 6 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

ioanatia:match_operator_docsioanatia/elasticsearch:match_operator_docsCopy head branch name to clipboard