[9.1] Fixes esql class cast bug in STATS at planning level (#137511)#139115

ncordon merged 2 commits intoelastic:9.1elastic/elasticsearch:9.1from

ncordon:backport/9.1/pr-137511ncordon/elasticsearch:backport/9.1/pr-137511Copy head branch name to clipboard