ESQL: Categorize grouping function testing improvements#118013

ivancea merged 7 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

ivancea:categorize-follow-upivancea/elasticsearch:categorize-follow-upCopy head branch name to clipboard