fix(axis): scale tick labels to fix text truncation on chrome#38

emmacunningham merged 4 commits intoelastic:masterelastic/elastic-charts:masterfrom

emmacunningham:fix/axis-labelsemmacunningham/elastic-charts:fix/axis-labelsCopy head branch name to clipboard