fix(legend): width with duplicate nested pie slice labels#1585

nickofthyme merged 14 commits intoelastic:masterelastic/elastic-charts:masterfrom

nickofthyme:fix-pie-legend-widthnickofthyme/elastic-charts:fix-pie-legend-widthCopy head branch name to clipboard