Allow overriding AGENT_PACKAGE_VERSION and MANIFEST_URL when USE_PACKAGE_VERSION=true#9864

pchila merged 3 commits intoelastic:mainelastic/elastic-agent:mainfrom

pchila:allow-use-package-version-overridespchila/elastic-agent:allow-use-package-version-overridesCopy head branch name to clipboard