[9.0] Switch to fork of opentelemetry-collector-contrib and restore beat receivers#7411

cmacknz merged 9 commits intoelastic:9.0elastic/elastic-agent:9.0from

cmacknz:cmacknz/9.0-use-otel-contrib-forkcmacknz/elastic-agent:cmacknz/9.0-use-otel-contrib-forkCopy head branch name to clipboard