Fix dir name for moving elasticsearch connectors#11106

ebeahan merged 8 commits intoelastic:mainelastic/elastic-agent:mainfrom

artem-shelkovnikov:patch-1artem-shelkovnikov/elastic-agent:patch-1Copy head branch name to clipboard