chore: update OTel Collector libraries to `v1.41.0`/`v0.135.0`#46464

Merged

andrzej-stencel merged 12 commits into

elastic:mainfrom

andrzej-stencel:update-otel-to-v0.135.0

Sep 18, 2025

Mergify / Rule: backport patches to 8.19 branch (backport) succeeded Sep 25, 2025 in 0s

Backports have been created

#46780 [8.19](backport #46464) chore: update OTel Collector libraries to v1.41.0/v0.135.0 has been created for branch 8.19 but encountered conflicts

View more details on Mergify