[8.19](backport #45093) otel: allow filebeat otel to load otel config files#45133

mauri870 merged 2 commits into8.19elastic/beats:8.19from

mergify/bp/8.19/pr-45093elastic/beats:mergify/bp/8.19/pr-45093Copy head branch name to clipboard