Fix read-only instructions for running Beats on Docker#41120

kilfoyle merged 2 commits intoelastic:mainelastic/beats:mainfrom

kilfoyle:40092/beats-read-onlykilfoyle/beats:40092/beats-read-onlyCopy head branch name to clipboard