Cherry-pick #24742 to 7.x: Refactor kubernetes autodiscover to avoid skipping short-living pods#25167

jsoriano merged 1 commit intoelastic:7.xelastic/beats:7.xfrom

jsoriano:backport_24742_7.xjsoriano/beats:backport_24742_7.xCopy head branch name to clipboard