APM server should be shipping host.name along with host.hostname per ECS. host.name should default to host.hostname but allow the user to override it with their host identifier if it's different. This is necessary to ensure cross-linking between Infra UI and APM is consistent.