docs: clean up conditional code#1054

bmorelli25 merged 1 commit intoelastic:masterelastic/apm-agent-dotnet:masterfrom

bmorelli25:docs-clean-upbmorelli25/apm-agent-dotnet:docs-clean-upCopy head branch name to clipboard