docs: fix stale deep-research link and add title-prefix input to Gemini workflow READMEs#539

strawgate merged 2 commits intomainelastic/ai-github-actions:mainfrom

copilot/update-gh-agent-workflows-docselastic/ai-github-actions:copilot/update-gh-agent-workflows-docsCopy head branch name to clipboard