Clarify lock files and trigger files are auto-generated; add do-not-modify headers#335

strawgate merged 2 commits intomainelastic/ai-github-actions:mainfrom

copilot/update-developing-guide-lock-fileselastic/ai-github-actions:copilot/update-developing-guide-lock-filesCopy head branch name to clipboard