feat(container): update image ghcr.io/netbirdio/netbird-server (0.67.4 → 0.68.0)

[drag0n141-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/netbirdio/netbird-server	minor	0.67.4 → 0.68.0

---

Release Notes

netbirdio/netbird (ghcr.io/netbirdio/netbird-server)

v0.68.0

Compare Source

What's Changed

• [proxy] Update package-lock.json by @​heisbrot in #​5661
• [client] Unexport GetServerPublicKey, add HealthCheck method by @​pappz in #​5735
• [client] Fix mgmProber interface to match unexported GetServerPublicKey by @​pappz in #​5815
• [management] validate permissions on groups read with name by @​pascal-fischer in #​5749
• [management] Fix missing service columns in pgx account loader by @​lixmal in #​5816
• [client] Error out on netbird expose when block inbound is enabled by @​lixmal in #​5818
• [client] Skip down interfaces in network address collection for posture checks by @​lixmal in #​5768
• [client] Fix SSH server Stop() deadlock with active sessions by @​lixmal in #​5717
• [client] Add TCP DNS support for local listener by @​lixmal in #​5758
• [client] Fix iOS DNS upstream routing for deselected exit nodes by @​mlsmaycon in #​5803
• [client] Add NAT-PMP/UPnP support by @​lixmal in #​5202
• [relay] Replace net.Conn with context-aware Conn interface by @​pappz in #​5770
• [client] Fix SSH proxy mangling shell quoting in forwarded commands by @​lixmal in #​5669
• [client] Don't abort UI debug bundle when up/down fails by @​lixmal in #​5780

Full Changelog: netbirdio/netbird@v0.67.4...v0.68.0

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone Europe/Berlin)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[claude]

netbird-server: 0.67.4 → 0.68.0

Verdict: Safe to merge

This is a routine minor version upgrade for the NetBird server component. All changes in v0.68.0 are backward-compatible bug fixes, reliability improvements, and client-side features. No breaking changes, deprecations, or new configuration requirements were identified.

Breaking changes: None.

Deprecations: None.

New features worth adopting:

• NAT-PMP/UPnP support — enables clients behind NAT to establish direct peer-to-peer connections without relying on relay servers, reducing latency and relay load. No server-side changes needed.
• TCP DNS support for local listener — improves DNS resolution behavior for clients; server-side only (relay refactor), no config changes needed.

Relevant fixes for this deployment:

• Relay handshake timeout (10s) — reliability fix for relay connections, no behavior change for well-behaved clients.
• SQLite store: the pgx account loader fix (service columns) only affects PostgreSQL deployments; this repo uses SQLite, so no impact.

Sources consulted:

• https://github.com/netbirdio/netbird/releases/tag/v0.68.0
• netbirdio/netbird#5770 (relay refactor — protocol unchanged, timeout added)
• netbirdio/netbird#5202 (NAT-PMP/UPnP — clients only)