Fix Locked comment tokens to include surrounding apostrophes in FileBasedProgramsResources.resx

[Copilot]

The Locked comment tokens for InvalidIncludeExcludeMappingEntry and InvalidIncludeExcludeMappingExtension were missing the surrounding apostrophes that appear in the actual message text, causing translators to potentially translate the delimiters along with the literal tokens.

Changes

• InvalidIncludeExcludeMappingEntry: {Locked="="} → {Locked="'='"}
• InvalidIncludeExcludeMappingExtension: {Locked="."} → {Locked="'.'"}

The locked tokens now match the exact substrings as they appear in the message values (e.g., '.' and '='), ensuring the apostrophes are preserved untranslated.

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[marcpopMSFT]

not sure if we have to run update xlf or not. Waiting to see if the build passes.

[marcpopMSFT]

Change recommended by the translators. CC @jjonescz as an FYI.

[Copilot]

Pull request overview

This PR fixes localization metadata in the FileBasedProgramsResources.resx file by correcting the Locked comment tokens to include surrounding apostrophes that appear in the actual message text. This ensures translators understand that the apostrophes around the delimiters '=' and '.' should not be translated, preventing potential localization errors.

Changes:

• Updated InvalidIncludeExcludeMappingEntry locked token from {Locked="="} to {Locked="'='"} to match the exact substring in the message
• Updated InvalidIncludeExcludeMappingExtension locked token from {Locked="."} to {Locked="'.'"} to match the exact substring in the message

[Copilot]

The .xlf localization files need to be updated to reflect the changes in the .resx file. According to the repository's localization guidelines, you should update the .xlf files using the MSBuild target: msbuild /t:UpdateXlf on the project. This will automatically update all translation files with the new locked token annotations.

[marcpopMSFT]

/updatexlf

[github-actions]

▶️ XLF update workflow started. Track progress in this workflow run.

[github-actions]

✅ XLF translation files have been updated and committed to this PR. See workflow details.

 .../xlf/FileBasedProgramsResources.cs.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.de.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.es.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.fr.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.it.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.ja.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.ko.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.pl.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.pt-BR.xlf                          | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.ru.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.tr.xlf                             | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.zh-Hans.xlf                        | 4 ++--
 .../xlf/FileBasedProgramsResources.zh-Hant.xlf                        | 4 ++--
 13 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)