Remove duplicative sorting when enumerating OrderBy.Take/Skip#99973

stephentoub merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:fixorderbytakestephentoub/runtime:fixorderbytakeCopy head branch name to clipboard