When server sends malformed NTLM challenge the NT authentication processing
would throw an unexpected Win32Exception from HttpClientHandler.Send[Async]
calls. This aligns the behavior to WinHTTP handler where the Unauthorized
reply with challenge token is returned back to the client.

Similarly, failure to validate the last MIC token in Negotiate scheme could
result in Win32Exception. Handle it by throwing HttpRequestException instead.