[release/6.0] Fix corner-case handling of cancellation exception in ForEachAsync#59236

github-actions[bot] wants to merge 3 commits intorelease/6.0-rc2dotnet/runtime:release/6.0-rc2from

backport/pr-59065-to-release/6.0dotnet/runtime:backport/pr-59065-to-release/6.0Copy head branch name to clipboard