Add env var to control createdump on MacOS (#39982)#40105

mikem8361 merged 1 commit intodotnet:release/5.0-preview8dotnet/runtime:release/5.0-preview8from

mikem8361:macosenvvar8mikem8361/runtime:macosenvvar8Copy head branch name to clipboard