Fix custom Uri parser edge-case when UriKind.Relative is used#123933

MihaZupan merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

MihaZupan:uri-customParserAbsoluteRelativeMihaZupan/runtime:uri-customParserAbsoluteRelativeCopy head branch name to clipboard